loader image

Reimmaginiamo l’inverno

Si può ripensare l’inverno immaginando un turismo non impattante sui delicati equilibri degli habitat naturali? Siamo convinti di sì, ma il primo passo è dire no ai progetti di ampliamento dei bacini sciistici: progetti non più sostenibili dal punto di vista...

The new bear frontiers

The lands of the bear don’t know institutional boundaries. Sirente Velino Natural Regional Park’s boundaries have become familiar for the plantigrade. Camera trap’s images, taken by the Park during the normal monitoring activities, demonstrate this evidence. In fact,...

Le nuove frontiere dell’orso

Le Terre dell’Orso non conoscono confini amministrativi. Da qualche tempo, quelli del Parco Naturale Regionale Sirente Velino sono diventati familiari per il plantigrado, come dimostrano anche le recenti immagini riprese dalle fototrappole del Parco durante le normali...