Si chiude il decimo anno di attività di Salviamo l’Orso con la pubblicazione della sedicesima edizione della rivista "Terre dell'Orso": https://issuu.com/salviamolorso/docs/n._16_-_dic_2022 Condividiamo di seguito una sintesi dei principali risultati ottenuti nel 2022: In sinergia con Rewilding...

We share the caution of the Abruzzo Lazio e Molise National Park in commenting on the news of an attack that a citizen of the province of Frosinone has allegedly suffered in recent days from a Marsican bear. There are too many discordant versions, many with a 'Domenica del Corriere' tone so dear...

Condividiamo la prudenza del Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise nel commentare la notizia di un’aggressione che un cittadino della provincia di Frosinone avrebbe subìto nei giorni scorsi da parte di un orso marsicano. Ci sono troppe versioni discordanti, molte con un tono da “Domenica del...

A press release by Salviamo l’Orso, the Abruzzo Ornithological Station, LIPU and ALTURA on the Maiella National Park's heavy censure of the Passolanciano-Maielletta preliminary project, confirming the associations' criticism. The project, sponsored by some regional politicians, would like to spend...

Il Comunicato di Salviamo L'Orso, della Stazione Ornitologica Abruzzese, della LIPU e di ALTURA sulle pesanti censure del Parco Nazionale della Maiella al progetto preliminare Passolanciano-Maielletta, che confermano le critiche delle associazioni. Il progetto, sponsorizzato da alcuni politici...

WHAT DID IT HAPPENED? On 2019 Christmas Eve night, a female Marsican brown bear was killed on Strada statale 17: a high busy road in Abruzzo. The bear was run over by a car while crossing the road with her cub. The cub came back many times to the crash site looking for his mother. Staff of two...

COSA È SUCCESSO? La notte di Natale del 2019, una femmina di orso bruno marsicano rimase uccisa sulla SS17, travolta da un’auto in corsa mentre tentava di attraversare assieme al suo cucciolo. Il piccolo continuò a lungo a tornare sul luogo dell’incidente in cerca della madre, mettendo a rischio...

Making the roads safe is crucial for people and animals in Central Apennines. During the last two years – notes the observatory of Asaps, the Association supporters and friends of the Traffic Police – 360 incidents involved wildlife and were classified as “serious”. A parliamentary question was...

Mettere in sicurezza le strade in Appennino centrale è fondamentale per le persone e per gli animali. Negli ultimi due anni – rileva l’osservatorio di ASAPS Italia, l’Associazione sostenitori e amici della Polizia stradale – si sono verificati 360 incidenti che hanno coinvolto la fauna selvatica e...