Would you like to become a fundraiser for Salviamo l’Orso? From today you can do it for a personal  occasion, such as celebrating a special event, a birthday or making Christmas gifts, through GoFundMe platform. Indeed, GoFundMe has activated a program addressing the NGOs called GiveBack, which...

Vuoi diventare un fundraiser per Salviamo l'Orso? Da oggi puoi farlo per una tua occasione personale, per esempio per celebrare un evento speciale, un compleanno o per fare regali di Natale, attraverso la piattaforma GoFundMe. Infatti, GoFundMe ha attivato un programma destinato alle ONG chiamato...

Il comunicato del Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise sulla traslocazione di Juan Carrito avvenuta oggi. Speriamo serva ad evitargli una vita in cattività e speriamo che questa storia convinca i Sindaci dell’Abruzzo interno a fare meno chiacchiere e più fatti quando si tratta di dotare i loro...

Yesterday we went to Roccaraso, which has now become famous for the presence of the bear Juan Carrito. We have distributed over 1,500 flyers and posters in bars, shops, hotels, restaurants, Christmas markets, schools and information centres. The information content was created together with the...

Ieri siamo stati a Roccaraso, oramai divenuta famosa per la presenza dell’orso Juan Carrito. Abbiamo distribuito in bar, negozi, hotel, punti ristorazione, mercatini di Natale, scuole e centri informativi oltre 1.500 tra volantini e locandine che ricordano e spiegano cosa fare in caso di presenza...

Siamo felici di annunciare che Salviamo l’Orso ha ottenuto un finanziamento di 8000 euro a sostegno degli interventi che già conduce nei corridoi di collegamento tra i Parchi Nazionali e le Riserve abruzzesi per favorire la dispersione dell’orso marsicano e promuoverne l’accettazione sociale. Un...

Today the primary school of Castellafiume warmly welcomed us to listen to stories and watch films about the Marsican brown bear. All 5 primary school classes got to know the bear, asked questions and understood what everybody can do to protect this wonderful animal. Each class received as a gift a...

Oggi la scuola primaria di Castellafiume ci ha accolti calorosamente per ascoltare storie e guardare filmati sull'orso bruno marsicano. Tutte e 5 le classi elementari hanno avuto modo di conoscere l'orso, fare domande e capire cosa ognuno di loro può fare per proteggerlo. Ogni classe ha ricevuto...

It was a very special event that allowed to underline the identity importance of the Apennine bear for the small villages like Pizzone. This is a proud element that has to necessarily be transformed into concreteactions aimed at the best protection of the plantigrade by everyone: institutions,...