Thanks to Fabrizio Sulli and the people who support and enable us to compensate bear damage when institutions cannot do it! Actions to facilitate coexistence work only if there is a network. Whoever welcomes these actions, understands and promotes them is a precious ally. People always make a...

Grazie a Fabrizio Sulli e a chi ci sostiene, consentendoci di rimborsare anche alcuni danni da orso quando le istituzioni non possono farlo. Il lavoro sul campo per favorire la coesistenza funziona quando si fa rete. Chiunque accoglie questo lavoro, lo comprende e lo rilancia è prezioso. La...

We are happy to have contributed to the beautiful and useful initiative "The tree of life" of the association PercOrsi Perduti. We thank the organizers and all the participants, the friends of Orsoandfriends, Montagna Grande, the Iori farm, the staff of the Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise...

Siamo contenti di aver contribuito all’iniziativa bella e utile “L’albero della vita” dell’associazione PercOrsi Perduti. Ringraziamo gli organizzatori e tutti i partecipanti, gli amici di ORSO & Friends, Montagna Grande, l’Azienda Agricola Iori, il personale del Parco Nazionale d'Abruzzo...

The event "Wild Abruzzo: the spirit of untamed Italy" was held in London on October the 18th. An evening organized by The European Nature Trust (TENT) entirely dedicated to the Marsican brown bear and its conservation. Two documentaries were screened during the event: "Path of the bear", produced...

Lo scorso 18 ottobre si è tenuto a Londra l’evento “Wild Abruzzo: the spirit of untamed Italy”. Una serata organizzata da The European Nature Trust (TENT) tutta dedicata all’orso bruno marsicano e alla sua conservazione. Durante l’evento sono stati proiettati due documentari: “Path of the bear”,...

The technicians of the Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise and the Riserva Monte Genzana Alto Gizio have captured the 8-year-old bear, also known as F.129, which frequents the territory of Pettorano sul Gizio especially in autumn, to monitor her movements. It is useful to acquire information...

I tecnici del Parco Nazionale d'Abruzzo Lazio e Molise e della Riserva Monte Genzana Alto Gizio hanno catturato l’orsa di 8 anni Barbara, nota anche come F.129, che frequenta il territorio di Pettorano sul Gizio soprattutto nel periodo autunnale, per monitorarne gli spostamenti. È utile acquisire...

In the last days Salviamo l'Orso and Rewilding Apennines volunteers have cleaned up a large lay-by on the SR17, a road that runs along the Riserva Monte Genzana Nature Alto Gizio in the municipality of Pettorano sul Gizio, and an illegal dumping area in Sulla Villa, in the municipality of Ortona...